{"id":47871,"date":"2019-12-24T09:47:46","date_gmt":"2019-12-24T12:47:46","guid":{"rendered":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/?p=47871"},"modified":"2021-08-18T10:23:42","modified_gmt":"2021-08-18T13:23:42","slug":"com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/","title":{"rendered":"COM AFECTA LA TREVA DE NADAL DE 1914 A LES INICIATIVES MODERNES DE PAU"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un dia fred i vent\u00f3s al mig del camp, dos grups d&#8217;homes de contextos i creences molt diferents, van alinear-se un al costat de l&#8217;altre.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[228,31],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"En un dia fred i vent\u00f3s al mig del camp, dos grups d&#039;homes de contextos i creences molt diferents, van alinear-se un al costat de l&#039;altre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COM AFECTA LA TREVA DE NADAL DE 1914 A LES INICIATIVES MODERNES DE PAU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En un dia fred i vent\u00f3s al mig del camp, dos grups d&#039;homes de contextos i creences molt diferents, van alinear-se un al costat de l&#039;altre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bar\u00e7a Innovation Hub\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fcbuniversitas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-24T12:47:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-18T13:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"556\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"COM AFECTA LA TREVA DE NADAL DE 1914 A LES INICIATIVES MODERNES DE PAU\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"En un dia fred i vent\u00f3s al mig del camp, dos grups d&#039;homes de contextos i creences molt diferents, van alinear-se un al costat de l&#039;altre.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BarcaInnoHub\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BarcaInnoHub\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/\",\"name\":\"Bar\\u00e7a Innovation Hub\",\"description\":\"The worldwide centre for sports knowledge and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ca\",\"url\":\"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1.jpg\",\"width\":988,\"height\":556},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/\",\"name\":\"COM AFECTA LA TREVA DE NADAL DE 1914 A LES INICIATIVES MODERNES DE PAU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-24T12:47:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-18T13:23:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/#\/schema\/person\/65b02d7c2c2e9c160e26c7b09cb31a6d\"},\"description\":\"En un dia fred i vent\\u00f3s al mig del camp, dos grups d'homes de contextos i creences molt diferents, van alinear-se un al costat de l'altre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COM AFECTA LA TREVA DE NADAL DE 1914 A LES INICIATIVES MODERNES DE PAU\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/#\/schema\/person\/65b02d7c2c2e9c160e26c7b09cb31a6d\",\"name\":\"Marina Casas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/barcainnovationhub.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"ca\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7641383006a1f6ed44d8dbe15dff5353?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7641383006a1f6ed44d8dbe15dff5353?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marina Casas\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","acf":{"blog_type_card":"card-medium","margin":"mt-0","id_magento":"","imagen_de_portada":"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1.jpg","imagen_destacada":{"ID":47872,"id":47872,"title":"2085748_w1","filename":"cfcaf37f-2085748_w1.jpg","filesize":0,"url":"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1.jpg","link":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/com-afecta-la-treva-de-nadal-de-1914-a-les-iniciatives-modernes-de-pau\/2085748_w1\/","alt":"","author":"24","description":"","caption":"","name":"2085748_w1","status":"inherit","uploaded_to":47871,"date":"2019-12-24 12:44:59","modified":"2019-12-24 12:44:59","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":988,"height":556,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1-300x169.jpg","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1-768x432.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":432,"large":"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1.jpg","large-width":988,"large-height":556,"1536x1536":"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1.jpg","1536x1536-width":988,"1536x1536-height":556,"2048x2048":"https:\/\/static.capabiliaserver.com\/frontend\/clients\/barca\/wp_prod\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cfcaf37f-2085748_w1.jpg","2048x2048-width":988,"2048x2048-height":556}},"gif":false,"contenido":[{"acf_fc_layout":"bloque_de_texto","bloque_de_texto":"<p>En un dia fred i vent\u00f3s al mig del camp, dos grups d&#8217;homes de contextos i creences molt diferents, van alinear-se un al costat de l&#8217;altre. Desapercebuts per alguns en el m\u00f3n exterior, aquests homes compartien un lla\u00e7 com\u00fa que ha resistit el pas del temps. M\u00e9s de 90 anys despr\u00e9s, un grup similar de 22 homes se situava al mateix camp als afores de Ypres a B\u00e8lgica per commemorar el lloc on les tropes brit\u00e0niques i alemanyes van abaixar les seves armes i van jugar al futbol per celebrar el Nadal lluny de casa.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> Aix\u00ed com els soldats de diverses generacions anteriors a ells, aquests guerrers moderns van deixar de banda les seves difer\u00e8ncies i van jugar un partit simb\u00f2lic on l\u2019\u00e8xit m\u00e9s gran no va ser el resultat final sin\u00f3 el record de com enemics mortals van ser capa\u00e7os d&#8217;unir-se en el mig d&#8217;una guerra.<\/p>\n<p>Aquesta publicaci\u00f3 fa preguntar-nos: com \u00e9s possible que recordar esdeveniments esportius significatius, com la Treva de Nadal, motivi iniciatives contempor\u00e0nies de pau relacionades amb l&#8217;esport a trav\u00e9s de la mem\u00f2ria i el conflicte?<\/p>\n<p>Per entendre com el record pot ser una variable integral en iniciatives de pau relacionades a l&#8217;esport, en podem observar una de les primeres inst\u00e0ncies enregistrades de l&#8217;\u00fas del futbol en un esfor\u00e7 com\u00fa que va crear una petita finestra de pau en una era conflictiva. La Treva de Nadal de 1914<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a> \u00e9s un dels pocs moments en la hist\u00f2ria militar moderna on ambdues parts del conflicte van abaixar les seves armes i es van unir en &#8220;terra de ning\u00fa&#8221; per celebrar un esdeveniment compartit.<\/p>\n<p>En assabentar-se&#8217;n de la &#8220;treva no oficial&#8221;, els alts comandaments de tots dos b\u00e0ndols estaven enfurismats per les accions dels seus oficials no comissionats (NCOs per les seves sigles en angl\u00e8s) i van buscar posar fi a &#8220;aquesta meravellosa situaci\u00f3&#8221;.<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> La Treva va comen\u00e7ar la nit de Nadal amb soldats alemanys cantant &#8220;himnes i can\u00e7ons conegudes per ambdues nacions&#8230; comprensiblement (d&#8217;acord amb un soldat brit\u00e0nic) v\u00e0rem comen\u00e7ar a sentir nost\u00e0lgia.&#8221;<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> Frank i Michael Wary, dos membres de la <em>London Brigade,<\/em> eren a les trinxeres aquella nit i van relatar:<\/p>\n<p>Un batall\u00f3 de la desena Divisi\u00f3 al nostre flanc esquerre va organitzar un partit de futbol contra un equip alemany -un dels seus membres va trobar a la unitat del contrari a un company del seu club local de futbol de Liverpool que tamb\u00e9 era perruquer! Es van intercanviar molts souvenirs&#8230; Es va formar un grup de treball conjunt per enterrar els homes i animals morts&#8230; Es va millorar l&#8217;ambient on continuar\u00edem vivint fins a Pasqua. <a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p>Encara que la fuga\u00e7 pau que va evolucionar enmig de la guerra durant Nadal no va ser replicada des de 1914, organitzacions que promouen la pau i investigadors han buscat, fins a cert punt, entendre com el record d&#8217;esdeveniments pac\u00edfics afecta societats dividides.<\/p>\n<h2><strong>Mem\u00f2ria i conflicte <\/strong><\/h2>\n<p>Bell defineix la mem\u00f2ria col\u00b7lectiva com &#8220;percepcions col\u00b7lectives del passat que vinculen al passat, present i futur a una hist\u00f2ria col\u00b7lectiva i simplificada. &#8220;<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>\u00c9s a trav\u00e9s de la mem\u00f2ria col\u00b7lectiva d&#8217;un grup que som capa\u00e7os d&#8217;usar esdeveniments del passat per ajudar a formular pol\u00edtiques i a desenvolupar eines per consolidar la pau. La secci\u00f3 anterior descriu una observaci\u00f3 de dos germans sobre un esdeveniment especial. Desgraciadament, ja que l&#8217;esdeveniment va ser espontani i liderat pels oficials no comissionats, mai va ser documentat adequadament i els esdeveniments del dia es van reconstruir mitjan\u00e7ant relats de soldats ferits del front. <a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p>Aquests relats de l&#8217;esdeveniment tal com el van recordar d&#8217;altres soldats i escrit per historiadors, la mem\u00f2ria col\u00b7lectiva de l&#8217;esdeveniment ha perm\u00e8s als investigadors reconstruir els esdeveniments de la Treva de Nadal.<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a> En altres paraules, la gran quantitat de recomptes de soldats valida aquest esdeveniment hist\u00f2ric.<\/p>\n<p>Quan es tracta de mem\u00f2ria i conflicte, \u00e9s important abordar el rol del trauma i l&#8217;experi\u00e8ncia compartida. Alexander manifesta que el trauma succeeix &#8220;quan individus i grups senten que han estat sotmesos a un horrible esdeveniment que deixa marques inesborrables a la seva consci\u00e8ncia, ja que s&#8217;hi fixar\u00e0 en la seva mem\u00f2ria per sempre i canviar\u00e0 el seu futur en formes irrevocables.&#8221; <a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a> Aplicant aix\u00f2 a la Treva de Nadal, es pot discutir que el trauma de la guerra de trinxeres va afectar de la mateixa manera els soldats de tots dos b\u00e0ndols. La seva experi\u00e8ncia compartida, situada en el marc d&#8217;una celebraci\u00f3 comuna, va permetre que ambdues parts s&#8217;unissin i rehumanitzessin al voltant de l&#8217;esperit esportiu. Segons el declarat pels germans Wary, la culminaci\u00f3 d&#8217;aix\u00f2 va ser quan dos soldats brit\u00e0nics i alemanys se&#8217;n van adonar que es coneixien d&#8217;abans de la guerra i, incl\u00fas despr\u00e9s que van ser obligats a reprendre la baralla, \u201cl&#8217;\u00e0nim a les trinxeres va canviar en els seg\u00fcents mesos\u201d.<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a><\/p>\n<p>En examinar m\u00e9s a fons el cas dels germans Wray, es pot observar que la finestra per rec\u00f3rrer el trauma com a eina per a la unificaci\u00f3 es pot perdre tan f\u00e0cil com es pot establir. Al final del relat, es va transmetre que la brigada dels germans va ser treta del front per a un per\u00edode de descans per\u00f2, desgraciadament despr\u00e8s d\u2019una setmana, es van trobar embolicats en la segona Batalla de Ypres durant la qual la majoria del batall\u00f3 va morir.&#8221;<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a><\/p>\n<p>La Treva de Nadal va ser una oportunitat org\u00e0nica per a una consolidaci\u00f3 oficial de pau, tanmateix, va ser perduda pel comandament superior, igualment era inabastable en el context d&#8217;aquesta guerra. \u00c9s en aquests precisos moments en qu\u00e8 els pacificadors moderns han de treballar m\u00e9s fort per trobar solucions a conflictes perqu\u00e8 les oportunitats siguin assolibles. Encara que deixar passar el moment oport\u00fa en el trauma col\u00b7lectiu \u00e9s negar oportunitats per a la pau, la mem\u00f2ria col\u00b7lectiva no es perd f\u00e0cilment. La commemoraci\u00f3 de la Treva de Nadal molts anys m\u00e9s tard \u00e9s una clara evid\u00e8ncia d&#8217;aix\u00f2: cap de les parts va oblidar la import\u00e0ncia de la cessaci\u00f3. El trauma compartit, quan s&#8217;introdueix en el moment just, i la mem\u00f2ria col\u00b7lectiva d&#8217;un esdeveniment s\u00f3n dues poderoses eines que els pacificadors han comen\u00e7at a usar quan desenvolupen iniciatives relacionades a l&#8217;esport en societats dividides.<\/p>\n<h2><strong>Conclusi\u00f3 <\/strong><\/h2>\n<p>Per a commemorar la Treva de Nadal de 1914 els militars brit\u00e0nics i alemanys van organitzar un partit de futbol l&#8217;11 de novembre de 2008 entre soldats moderns dels regiments que es deia que havien jugat al partit original.<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a> Gaireb\u00e9 reflectint el resultat original (Alemanya 3-2), el partit va acabar 2-1 guanyant Alemanya novament.<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">[13]<\/a> El resultat m\u00e9s important del partit commemoratiu no va ser el final sin\u00f3 la relaci\u00f3 i l&#8217;enteniment que va ser revifat entre dues pot\u00e8ncies hist\u00f2ricament enemigues. La Treva no nom\u00e9s va ser commemorada per recordar a aquells que van donar les seves vides a la Gran Guerra sin\u00f3 tamb\u00e9 per recordar a aquells homes valents que estaven disposats a creuar l\u00edmits f\u00edsics, metaf\u00f2rics i a trencar barreres que van ser constru\u00efdes per deshumanitzar les persones de l&#8217;altre costat.<\/p>\n<p>Desgraciadament, s&#8217;ha d&#8217;esmentar que l&#8217;\u00fas de l&#8217;esport en \u00e0rees de conflicte no ve sense riscs potencials o car\u00e8ncies. Professionals i acad\u00e8mics estan aprenent a minimitzar els possibles elements t\u00f2xics (per exemple: racisme, sensibilitat cultural i rivalitats) que estan associats a introduir l&#8217;esport en una societat dividida. Perqu\u00e8 les iniciatives esportives siguin realment reeixides, no cal fer nom\u00e9s el b\u00e0sic, els moviments individuals han d&#8217;estar compromesos i la societat pol\u00edtica necessita entendre la import\u00e0ncia dels objectius de la consolidaci\u00f3 de la pau.<\/p>\n<p>Darnell assenyala que l&#8217;esport no alleuja la import\u00e0ncia d&#8217;un comprom\u00eds pol\u00edtic amb la pau; en el millor dels casos l&#8217;esport ofereix un punt d&#8217;inici a les converses i a la lluita per la pau.<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a> Aquesta noci\u00f3 \u00e9s el cor del debat sobre l&#8217;esport com a eina per la pau en societats dividides. Aix\u00f2 no significa que les persones no hagin d&#8217;intentar introduir noves iniciatives relacionades a l&#8217;esport en una societat dividida sense un comprom\u00eds de pau de la societat pol\u00edtica.<\/p>\n<p>Ja que la Treva de Nadal ha exemplificat l&#8217;efectivitat de l&#8217;esport en la divisi\u00f3 entre cultures relativament similars, l&#8217;esport pot produir una for\u00e7a unificadora m\u00e9s poderosa que la guerra. \u00c9s el record de l&#8217;esdeveniment &#8211; com un simple joc va unir enemics &#8211; que ha durat molt despr\u00e9s que l&#8217;\u00faltim membre supervivent mor\u00eds. Quan soldats actius de Gran Bretanya i Alemanya van jugar en el joc de commemoraci\u00f3 94 anys m\u00e9s tard, la valentia i el llegat d&#8217;aquests valents soldats de 1914 va ser solidificat com una iniciativa de consolidaci\u00f3 de pau. El fet de tenir dos enemics hist\u00f2rics enfrontant-se al mateix camp de batalla amb soldats actius \u00e9s rarament vist en el context modern en un esdeveniment similar.<\/p>\n<p>Per acabar, usar l&#8217;esport com a eina per construir la pau no \u00e9s l&#8217;\u00fanica resposta per intentar unir societats dividides. Tanmateix, encara que l&#8217;\u00fas de l&#8217;esport en iniciatives de construcci\u00f3 de pau ha afrontat obstacles, els \u00e8xits superen els desafiaments. S\u00f3n aquests els \u00e8xits que necessiten ser desenvolupats per professionals i estudiats per acad\u00e8mics per trobar els usos m\u00e9s efectius de les iniciatives esportives en societats en conflicte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Mason Robbins<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Bibliografia<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Fonts Principals: <\/em><\/p>\n<p><em><u>Arxius:<\/u><\/em><\/p>\n<p>Carta: Vice Admiral B.B. Schofield, London, 13 March 1968. Liddell Hart Centre for Military Archives, King\u2019s College London. (LH 15\/2\/50).<\/p>\n<p><em>\u2018Soldiers take part in commemorative football match\u2019<\/em>, Ministry of Defence, 14 November 2008.<\/p>\n<p><em>Fonts Secundaries:<\/em><\/p>\n<p>Alexander, Jeffrey, \u2018Towards a Theory of Cultural Trauma\u2019 in Jeffrey Alexander, Ron Eyerman, Bernhard Giesen, Neil J. Smelser, and Piotr Sztompka, <em>Cultural Trauma and Collective Identity<\/em>, (Berkeley, CA: University of California Press, 2004).<\/p>\n<p>Bell, Duncan, <em>Memory, Trauma and World Politics: Reflections on the Relationship between Past and Present<\/em>, (New York: Pelgrave Macmillan, 2006).<\/p>\n<p>Darnell, Simon C., \u2018Conflict, Education, and Sport: Responses, Causes and Questions\u2019, <em>Conflict and Education<\/em>, 1(1), 2011.<\/p>\n<p>Weintraub, Stanley, <em>Silent Night: The Story of the WWI Christmas Day Truce<\/em>, (New York: The Free Press, 2001).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><em>*Aquest apunt blog aparegu\u00e9 primer a: https:\/\/www.blogs.hss.ed.ac.uk\/sport-matters\/2017\/12\/19\/football-1914-xmas-day-truce<\/em><\/p>\n<p>[1]<em>\u2018Soldiers take part in commemorative football match\u2019<\/em>, Ministry of Defence, 14 November 2008. Retrieved: 15 February 2012.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a>The following account is by two members of the 1<sup>st<\/sup> London Rifle Brigade, the brothers Frank and Michael Wray written in a letter by Vice Adrimal BB Schofield.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Carta: Vice Admiral B.B. Schofield, London, 13 March 1968. Liddell Hart Centre for Military Archives, King\u2019s College London. (LH 15\/2\/50).<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Ibid.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Ibid.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Duncan Bell, \u2018Memory, Trauma and World Politics: Reflections on the Relationship between Past and Present\u2019, (New York: Pelgrave Macmillan, 2006), p 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> Ibid. p. 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> Stanley Weintraub, <em>Silent Night: The Story of the WWI Christmas Day Truce<\/em>, (New York: The Free Press, 2001).<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> Jeffrey Alexander, \u2018Towards a Theory of Cultural Trauma\u2019 in Jeffrey Alexander, Ron Eyerman, Bernhard Giesen, Neil J. Smelser, and Piotr Sztompka, <em>Cultural Trauma and Collective Identity<\/em>, (Berkeley, CA: University of California Press, 2004), p. 1; Duncan Bell, \u2018Memory, Trauma and World Politics: Reflections on the Relationship Between Past and Present\u2019, (New York: Pelgrave Macmillan, 2006), p 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> Carta: Londres, 31 de Mar\u00e7 de 1968. Vice Admiral B.B Schofield. (LH 15\/2\/50).<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> Ibid.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> \u2018Soldiers take part in commemorative football match\u2019, Ministry of Defence, 14 Nov 2008, Retrieved: 15 February 2012.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a> Ibid.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">[14]<\/a> Simon C. Darnell, \u2018Conflict, Education, and Sport: Responses, Causes and Questions\u2019, <em>Conflict and Education<\/em>, 1(1), 2011.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n"}],"colaboradores":false,"cta_titulo_top":"","cta_boton_top":"","cta_url_top":"","cta_titulo_footer":"","cta_subtitulo_footer":"","cta_boton_footer":"","cta_url_footer":"","activar_banner_1":false,"banner_1":false,"activar_banner_2":false,"banner_2":false,"activar_banner_3":false,"banner_3":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47871"}],"collection":[{"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47871"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47879,"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47871\/revisions\/47879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barcainnovationhub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}